16th Century
Bedham, Hans Sebald
Dises buchlein zeyget an und lernet ein maß oder proporcion der ross (1528)
link: 1528
Note: this is not a work on the education of horses, but about the proportion of horses and how to draw them. Nonetheless, this work instructs us about the guidelines used by illuminators of works on Traditional Dressage in depicting the horses.
Kreutzberger, Hans
[MS] Warhafftige und eygentliche Contrafactur und Formen der Zeümung und gebisz zü allerley maengeln unnd undterrichtung der Pferdt wie dem arten nach ordnung verzeychenet seind nutzlich unnd dienstlich sampt iren zü gehoerenden Naszbaendern Cauzoni Stegreyf und anderem so zü arclicher Rehtteren notwendiger wenß erfordert wirdt (1562)
Link: 1562
Note: This work mostly consists of drawings of different types of bits.
Frölich, Hans; Veit, Tuft
Des Edlen Hochberumbten vnd Rittermessigen Friderici Grisonis Neapolitani, Künstliche beschreibung, vnnd gründtliche ordnung, die Pferdt, durch welche Ritterliche tugendten zu gutem geübt, vnnd in hohem lob erobert, in alle behendigkait zu ernst vnd kurtzweil geschickt vnd volkommen zumachen (1566)
Link: 1566; 1566
Note: This is a first German translation and adaptation of the work of Grisone. However, also this work contains more than Grisone’s initial book. It has supplementary etchings and is provided with a section on tournaments and fighting.
Fayser den Junger, Johann
Hippokomike. Künstliche bericht und allerzierlichste beschrenbung des edlen uhesten unnd hochberumbten ehrn frriderici grisonis …
link: 1570; 1572; 1573; 1576; 1599
Note: This work is presented and still considered as a translation of Gli ordini di cavalcare of Federigo Grisone. However, it is far more than only that. Although there is a clear influence of Grisone, also other masters such as Cesare Fiaschi are incorporated in the Ippokomike. Furthermore, this work contains unique parts on horsemanship and even contains parts on the knightly martial arts, which are partially based on the Fightbook of Antonius Rast. This work is therefore the first proper work on the general education of the horse and held a great influence on later German works.
Hörwart von Hohenburg, Hans Friedrich
Von der hochberhümpten … Kunst der Reitterey (1577)
Link: 1577
Fugger, Marx
Biography: WikiDe; DB
Wie und wa man ein Gestüt von gutten edlen Kriegsrossen auffrichten, underhalten, die jungen von einem jar zu dem anderen erziehen soll, biß sy einem Bereytter zum abrichten zu undergeben, unnd so sy abgericht, langwirig in guttem gesundt zu erhalten : allen liebhabern der Reütterey zu ehren und gefallen gestel (1578)
Link: 1578
Von der Gestüterey, Das ist ein grundtliche beschreibung wie und wa man ein Gestüt von guten edlen Kriegsrossen auffrichten, underhalten, und wie man die jungen von einem Jar zu dem andern erziehen soll … (1584)
Link: 1611
Amman, Jost
Artliche und kunstreiche Figuren zu der Reutterey (1584)
link: 1584
Note: This is not a work on the general training of the horse, although there are many portrayals of the different uses for horses, which are depicted in various stances and shapes. Furthermore, the depictions of Jost Amman are also taken over in the Ritterliche Reutter Kunst.
L.V.C.
Ritterliche Reutter Kunst (1584)
link: 1584
Seuter, Mang
Ein schönes und nützliches Bissbuech (1584)
link: 1584; 1614
Ein vast Schönes und Nutzliches Buech von der Roßartzney, so auß vilen Kunstbüchern von allerley fremde und Teutscher Sprach, zu dem auch von vilen guerten unnd erfarnen Hueffschmiden zuwegen und in ein gewisse Ordnung und Rubricen gebracht worden / Durch Mangen Seutern (1599)
link: 1599
Löhneysen, Georg Engelhart von
Biography: WikiDe
Die neu eröffnete Hof-, Kriegs- und Reitschul (1588)
Link: 1729
Gründlicher Bericht des Zäumens und ordentliche Austheilung der Mundstück und Stangen ( 1588)
Link: 1588
Della Cavalleria (1609)
Link: 1624
Reuschlein, Caspar
Hippiatria, Grundtlicher unnd eigentlicher Bericht von Art und Eijgenschafften der Pferde allerhand Zeumung und Abrichtung Derselben und darzu gehörigen Stangen und Mundstucken (1593)
Link: 1593; 1593 (Hippopronia)
Dises buchlein zeyget an und lernet ein maß oder proporcion der ross (1528)
link: 1528
Note: this is not a work on the education of horses, but about the proportion of horses and how to draw them. Nonetheless, this work instructs us about the guidelines used by illuminators of works on Traditional Dressage in depicting the horses.
Kreutzberger, Hans
[MS] Warhafftige und eygentliche Contrafactur und Formen der Zeümung und gebisz zü allerley maengeln unnd undterrichtung der Pferdt wie dem arten nach ordnung verzeychenet seind nutzlich unnd dienstlich sampt iren zü gehoerenden Naszbaendern Cauzoni Stegreyf und anderem so zü arclicher Rehtteren notwendiger wenß erfordert wirdt (1562)
Link: 1562
Note: This work mostly consists of drawings of different types of bits.
Frölich, Hans; Veit, Tuft
Des Edlen Hochberumbten vnd Rittermessigen Friderici Grisonis Neapolitani, Künstliche beschreibung, vnnd gründtliche ordnung, die Pferdt, durch welche Ritterliche tugendten zu gutem geübt, vnnd in hohem lob erobert, in alle behendigkait zu ernst vnd kurtzweil geschickt vnd volkommen zumachen (1566)
Link: 1566; 1566
Note: This is a first German translation and adaptation of the work of Grisone. However, also this work contains more than Grisone’s initial book. It has supplementary etchings and is provided with a section on tournaments and fighting.
Fayser den Junger, Johann
Hippokomike. Künstliche bericht und allerzierlichste beschrenbung des edlen uhesten unnd hochberumbten ehrn frriderici grisonis …
link: 1570; 1572; 1573; 1576; 1599
Note: This work is presented and still considered as a translation of Gli ordini di cavalcare of Federigo Grisone. However, it is far more than only that. Although there is a clear influence of Grisone, also other masters such as Cesare Fiaschi are incorporated in the Ippokomike. Furthermore, this work contains unique parts on horsemanship and even contains parts on the knightly martial arts, which are partially based on the Fightbook of Antonius Rast. This work is therefore the first proper work on the general education of the horse and held a great influence on later German works.
Hörwart von Hohenburg, Hans Friedrich
Von der hochberhümpten … Kunst der Reitterey (1577)
Link: 1577
Fugger, Marx
Biography: WikiDe; DB
Wie und wa man ein Gestüt von gutten edlen Kriegsrossen auffrichten, underhalten, die jungen von einem jar zu dem anderen erziehen soll, biß sy einem Bereytter zum abrichten zu undergeben, unnd so sy abgericht, langwirig in guttem gesundt zu erhalten : allen liebhabern der Reütterey zu ehren und gefallen gestel (1578)
Link: 1578
Von der Gestüterey, Das ist ein grundtliche beschreibung wie und wa man ein Gestüt von guten edlen Kriegsrossen auffrichten, underhalten, und wie man die jungen von einem Jar zu dem andern erziehen soll … (1584)
Link: 1611
Amman, Jost
Artliche und kunstreiche Figuren zu der Reutterey (1584)
link: 1584
Note: This is not a work on the general training of the horse, although there are many portrayals of the different uses for horses, which are depicted in various stances and shapes. Furthermore, the depictions of Jost Amman are also taken over in the Ritterliche Reutter Kunst.
L.V.C.
Ritterliche Reutter Kunst (1584)
link: 1584
Seuter, Mang
Ein schönes und nützliches Bissbuech (1584)
link: 1584; 1614
Ein vast Schönes und Nutzliches Buech von der Roßartzney, so auß vilen Kunstbüchern von allerley fremde und Teutscher Sprach, zu dem auch von vilen guerten unnd erfarnen Hueffschmiden zuwegen und in ein gewisse Ordnung und Rubricen gebracht worden / Durch Mangen Seutern (1599)
link: 1599
Löhneysen, Georg Engelhart von
Biography: WikiDe
Die neu eröffnete Hof-, Kriegs- und Reitschul (1588)
Link: 1729
Gründlicher Bericht des Zäumens und ordentliche Austheilung der Mundstück und Stangen ( 1588)
Link: 1588
Della Cavalleria (1609)
Link: 1624
Reuschlein, Caspar
Hippiatria, Grundtlicher unnd eigentlicher Bericht von Art und Eijgenschafften der Pferde allerhand Zeumung und Abrichtung Derselben und darzu gehörigen Stangen und Mundstucken (1593)
Link: 1593; 1593 (Hippopronia)
17th Century
Küchler, Balthazar
Note: this is a work which has escaped the study of most historians. It is not a work on Traditional Dressage, but a collection of etchings of all kinds of riders. However, many poses taken by the horse clearly reflect the dressage practices of the time, although also bad examples of horsemanship are clearly included. Furthermore, its depiction of different ethnicities such as Turcs or Persians, often associated with detrimental forms of horsemanship, seems to indicate that the horsemanship has a symbolic role to fulfill.
Repraesentatio Der Fürstlichen Auffzug und Ritterspil (1611)
Link: 1611
Geissert, Hohann
Ein ritterlich Kunstbuch (1615)
Lieb, Christoph
Gebissbuch (1616)
link: 1616; 1616; 1616
Dutch Translations:
Practica et Arte di Cavallaria (1616)
link: 1616
Kurtz gefasstes Reit-buch (1665)
Wallhausen, Johann Jacob von
Ritterkunst (1616)
1616
Kriegs-kunst zu pferd (1616)
link: 1616; 1616; 1634
French translations:
Corpus militare (1617)
link: 1617
Mader, Johann Melchior
Equestria, sive de arte equitandi (1621)
link: 1621
Danup, Grabriel von
Ein sonderlicches newes … Gesprech (1623)
1623;1623
Idea oder Beschreibung eines wohlabgerichten Pferdes (1624)
link: 1624
Dehn-Rothfelser, Ernst Abraham von
Kurtze … Beschreibung von Abrichtung und Zämung (1637)
Walther, Johann
Kurtze Beschreibung Der Pferde- und Vieh-Zucht/ Wie auch Allerhand künstlichen und wolbewerthen Ross- und Vieh-Artzneyen (1658)
link: 1658; 1689
Lavater, Hans Conrad
Kriegs-Manual von übung der Reüterej und Infanterej: Montier- Erken-und-Abrichtung der Pferden wie auch Churnier und Abwartung derselben (1664)
link: 1664
Winter von Adlersflügel, Georg Simon
Georgii Simonis Winteri Tractatio nova de re equaria Complectens partes tres = Georg Simon Winters Neuer Tractat von der Stuterey oder Fohlenzucht : In drey Heupt-Theile unterschieden .... (1672)
link: 1672
Neuer Tractat von der Reith-Kunst (1674)
link: 1674
Bellerophon, sive eques peritus et hippiater expertus (1678)
link: 1678
Hippiater expertus, seu Medicina Equorum Absolutissima (1678)
link: 1678
[MS] Kurtzer extract von Zaummung der Pferdt (1655)
Kloeckner von Ehrenstrahl, David
Das grosse Carrosel (1673)
anonymous
Kurzer begriff der Reit-Kunst (1677)
link: 1677
Hohberg, Wolf Helmhardt von
Georgica curiosa: das ist: Umständlicher Bericht … von dem adelichen Land- und Feldleben (1682)
link: 1682
Die volkommene Pferde-und Reit-Kunst (1689)
link: 1689
Misselhorn, Johann
Lüneburgische neu eröffnete Manege (1685)
link: 1685
Von der Zäumung (1685)
link: 1685
Courre a la bague, kurtze Unterweisung (1685)
link: 1685
Pinter von der Au, Johann Cristoph
Vollkommener ergäntzeter Pferdt-Schatz (1664)
Neuer, volkommener, berbesserter … Pferd-Schatz (1688)
link: 1688; 1689
Note: this is a work which has escaped the study of most historians. It is not a work on Traditional Dressage, but a collection of etchings of all kinds of riders. However, many poses taken by the horse clearly reflect the dressage practices of the time, although also bad examples of horsemanship are clearly included. Furthermore, its depiction of different ethnicities such as Turcs or Persians, often associated with detrimental forms of horsemanship, seems to indicate that the horsemanship has a symbolic role to fulfill.
Repraesentatio Der Fürstlichen Auffzug und Ritterspil (1611)
Link: 1611
Geissert, Hohann
Ein ritterlich Kunstbuch (1615)
Lieb, Christoph
Gebissbuch (1616)
link: 1616; 1616; 1616
Dutch Translations:
- Gebitboeck of kort en grondig van de gebitten en de toomingh der paerden, nevens der selver verscheydene werckingen, en hoe die, nae de gelegentheydt der paerden, bequamst te gebruycken sijn. Ten dienst van alle hooge en laege stands-persoonen, liefhebbers der adelijcke rijd-konst, kortelijck by een gesteld (Utrecht, 1671)
link: 1671
Practica et Arte di Cavallaria (1616)
link: 1616
Kurtz gefasstes Reit-buch (1665)
Wallhausen, Johann Jacob von
Ritterkunst (1616)
1616
Kriegs-kunst zu pferd (1616)
link: 1616; 1616; 1634
French translations:
Corpus militare (1617)
link: 1617
Mader, Johann Melchior
Equestria, sive de arte equitandi (1621)
link: 1621
Danup, Grabriel von
Ein sonderlicches newes … Gesprech (1623)
1623;1623
Idea oder Beschreibung eines wohlabgerichten Pferdes (1624)
link: 1624
Dehn-Rothfelser, Ernst Abraham von
Kurtze … Beschreibung von Abrichtung und Zämung (1637)
Walther, Johann
Kurtze Beschreibung Der Pferde- und Vieh-Zucht/ Wie auch Allerhand künstlichen und wolbewerthen Ross- und Vieh-Artzneyen (1658)
link: 1658; 1689
Lavater, Hans Conrad
Kriegs-Manual von übung der Reüterej und Infanterej: Montier- Erken-und-Abrichtung der Pferden wie auch Churnier und Abwartung derselben (1664)
link: 1664
Winter von Adlersflügel, Georg Simon
Georgii Simonis Winteri Tractatio nova de re equaria Complectens partes tres = Georg Simon Winters Neuer Tractat von der Stuterey oder Fohlenzucht : In drey Heupt-Theile unterschieden .... (1672)
link: 1672
Neuer Tractat von der Reith-Kunst (1674)
link: 1674
Bellerophon, sive eques peritus et hippiater expertus (1678)
link: 1678
Hippiater expertus, seu Medicina Equorum Absolutissima (1678)
link: 1678
[MS] Kurtzer extract von Zaummung der Pferdt (1655)
Kloeckner von Ehrenstrahl, David
Das grosse Carrosel (1673)
anonymous
Kurzer begriff der Reit-Kunst (1677)
link: 1677
Hohberg, Wolf Helmhardt von
Georgica curiosa: das ist: Umständlicher Bericht … von dem adelichen Land- und Feldleben (1682)
link: 1682
Die volkommene Pferde-und Reit-Kunst (1689)
link: 1689
Misselhorn, Johann
Lüneburgische neu eröffnete Manege (1685)
link: 1685
Von der Zäumung (1685)
link: 1685
Courre a la bague, kurtze Unterweisung (1685)
link: 1685
Pinter von der Au, Johann Cristoph
Vollkommener ergäntzeter Pferdt-Schatz (1664)
Neuer, volkommener, berbesserter … Pferd-Schatz (1688)
link: 1688; 1689